Studiu privind perspectivele fermelor mici din România în condiţiile globalizării

Abstract

Fermele mici sunt întâlnite de-a lungul timpului sub diverse denumiri: gospodărie ţărănescă, fermă de subzistenţă şi în ultimul timp, fermă de semi-subzistenţă. În studiu se analizează fermele mici din România, după criterii de mărime fizică, economică (SO) şi ipotetic, după gradul de participare pe piaţă. Studiul are ca scop identificarea perspectivelor fermelor mici din România în condiţiile globalizării. În acest context se propun două scenarii de analiză: scenariul 1, ia în calcul ipoteza că se vor continua măsurile existente de susţinere a agriculturii, măsuri care nu se aplică diferenţiat pe tipuri de ferme. Se va urmări efectul sprijinului prin prisma dimensiunii, viabilităţii economice, greutăţilor finaciare şi tehnologice, incapacităţii de a face faţă concurenţei, etc. În scenariul 2, se ia în calcul ipoteza aplicării unor programe de reformă politică şi economică care să consolideze sistemul agricol în faţă concurenţei şi implicit să prevină efectele negative ale globalizării. Scenariul este dezirabil în măsura în care programele de susţinere includ asocierea fermelor mici, accesul la creditare/garantarea creditelor, stimularea creşterii dimensiunii economice, înfiinţarea de pieţe locale, plăţi pentru beneficiile de mediu aduse, etc. Finalitatea vizată constă în crearea unor forme de asociere/cooperare care să poată fi actori viabili pe piaţă în condiţiile globalizării.

The small farms are encountered over time with different names: peasant household, subsistence farm and in the last time, semi-subsistence farm. In the study there are analyzed the small farms in Romania, following physical size, economic criteria (SO) and hypothetical, following the degree of participation on market. The study aims to identify the prospects of small farms in Romania in the conditions of globalization. In this context, two analysis scenarios are proposed: Scenario 1, takes into account the hypothesis that it will continue the existing measures of supporting agriculture, measures that do not apply differentiated on types of farms. It will be pursued the support effect in terms of size, economic viability, financial and technological difficulties, inability to face competition, etc. In scenario 2, it takes into account the hypothesis of applying political and economic reform programs to strengthen the agricultural system for competition and thus to prevent the negative effects of globalization. The scenario is desirable in the extent that the supporting programs include the association of small farms, the access to loans/credit guarantees, stimulating the economic size growth, establishing local markets, payments for environmental benefits, etc. The aimed finality is creating forms of association /cooperation to be viable players on market in the conditions of globalization.